“Cioran entre la traduction et l’original : le cas de la traduction française Des Larmes et des saints” (Andreea Maria Blaga)

The Proceedings of the International Conference Literature, Discourse and Multicultural Dialogue. Section: Language and Discourse, 1, Arhipelag XXI Press, Tîrgu Mureş, 2022, … Continuar lendo “Cioran entre la traduction et l’original : le cas de la traduction française Des Larmes et des saints” (Andreea Maria Blaga)

“E.M. Cioran ou le regret de Dieu” (Albert Lebacqz)

Revue des Deux Mondes, mars 1987 D’un seul coup, l’œuvre d’E.M. Cioran, traduite dans plusieurs langues, et objet de bien … Continuar lendo “E.M. Cioran ou le regret de Dieu” (Albert Lebacqz)

No centenário de Cioran (João Bigotte Chorão)

Resumo: O escritor romeno Emil Cioran (1911-1995) é recordado no centenário do seu nascimento, a propósito de um livro que … Continuar lendo No centenário de Cioran (João Bigotte Chorão)

Entrevista de Maite Grau com Simone Boué

A pintora catalã Maite Grau conversou com Simone Boué, a esposa de Cioran. O resultado foi uma agradável visão sobre … Continuar lendo Entrevista de Maite Grau com Simone Boué