“An epistolary dialogue between East and West: Cioran-Noica, 1957” (Rodica Brad)

The Proceedings of the International Conference Globalization, Intercultural Dialogue and National Identity

Volume no. 1, 2014

Conference date: 29-30 May 2014
Location: Tîrgu-Mureş, Mureş

Editorial Information:
Globalization and intercultural dialogue : multidisciplinary perspectives / ed.: Iulian Boldea – Tîrgu-Mureş : Arhipelag XXI, 2014 ISBN 978-606-93691-3-5
(C) Arhipelag XXI Press, 2014

Rodica Brad, Assoc. Prof., PhD, ”Lucian Blaga” University of Sibiu

Abstract : The article aims at analyzing two expisotlary 1957 texts pertainig to two friends, i.e. Cioran and Noïca, in the perspective expressed by the title as East-West dialogue through the Iron Curtain, but also as exile songs as each of them affirms and dislikes his exile : Cioran is autoexiled in a cultural paradise (France) and Noïca is exiled in his own house, in his country where he finds himself alone and entrapped by a monstre. Is is about the communist realities which existed and evolved towards stalinism under the guidance of Gheorghiu Dej.

Keywords : dialogue, exile, communism, letter, epistolary.

L`échange de lettres Noïca Cioran de 1957 est intéressant tant pour les rapports personnels des deux penseurs que nous pourrions envisager en termes de destin personnel et existentiel, que surtout sur celui d`un dialogue Est-Ouest à travers le rideau de fer. Ce dialogue public sui generis, autrement impossible à ce temps, impose une approche sous l`angle de vue des réalités géopolitiques et idéologiques des deux blocs européens. Nous y découvrons, à une lecture attentive, une tentative réciproque des deux penseurs de comprendre les réalités de l`obsédante décennie `60 et aussi d`expliquer et d`analyser, de manière personnelle, les idées véhiculées à l`époque tant au niveau politique qu` idéologique… [+]

Anúncios