France Culture, le 22/05/2011
“Je m’en veux d’être moi”
Né en 1911, dans un petit village reculé de Transylvanie, Emil Cioran, fils de pope, quitte la Roumanie en 1938, après des études de philosophie à Bucarest et la publication de deux brûlots, l’un politique,Transfiguration de la Roumanie et l’autre hérétique, Des larmes et des saints. Insomniaque et mélancolique, miné par la haine de soi et le « cafard cosmique», Cioran vient s’établir en France, où il restera un « ermite en plein Paris » jusqu’à sa mort en 1995. Refusant les prix et les apparitions publiques, il devient néanmoins dès la parution de sonPrécis de décomposition (1949) et avec De l’inconvénient d’être né(1973) l’un des grands stylistes en langue française du désespoir, aux côtés de Beckett ou de Michaux, dont il était proche.
Et si Cioran nous avait “mené en bateau ” (Roland Jaccard) ? Et si cette solitude indigente, cette oeuvre sombre, ces aphorismes ciselés, cette philosophie du détachement n’étaient qu’une partie de la vérité ?
« La source de l’écrivain, ce sont ses hontes », écrit Cioran. Amis français et roumains, lecteurs et traducteurs, philosophes et historiens dévoilent ici les secrets d’un Cioran heureux, chasseur de femmes et infatigable causeur, d’un Cioran rongé par la nostalgie de son enfance heureuse et le poids de son passé d’intellectuel roumain adepte de la Garde de fer.
Une voix unique, indéfectiblement roumaine, délibérément française.
Un “icare de l’existence humaine” (Georges Banu), uniquement admirable dans la chute.
Avec
Georges Banu, ami de Cioran, écrivain et homme de théâtre
Livius Ciocârlie, écrivain, professeur à l’Université de Bucarest
Roland Jaccard, ami de Cioran, écrivain, Cioran et compagnie, PUF, 2005
Florin Turcanu, historien, Mircea Eliade, Le prisonnier de l’histoire, La Découverte, 2003
Alexandre Lavastine, historienne, L’oubli du fascisme : Cioran, Eliade, Ionesco, PUF, 2002
Pierre Pachet, écrivain, Conversations à Jassy, Denoël, 2010
Gina Puica, traductrice de Cioran, Bréviaire des vaincus, L’Herne, 2010
Fernando Savater, philosophe, Penser sa vie, une introduction à la philosophie, Points, 2009
Archives
Emil Cioran, entretien, INA (1949)
Emil Cioran, entretien, INA (1989)
L’Apocalypse selon Cioran, film de Gabriel Liceanu et Sorin Iliesu, 1990
Textes lus
Transfiguration de la Roumanie, L’Herne,2009
Syllogismes de l’amertume, Œuvres, Quarto Gallimard, 1998
De l’inconvénient d’être né, Œuvres, Quarto Gallimard, 1998
Cahiers 1957-1972, Gallimard,1997
Sélection de sites établi par les documentalistes de Radio France
Cioran : une pensée contre soi héroïquement positive
Article de Liliana Nicoresco à propos de Cioran. Un héroïsme à rebours de Sylvain David, Les Presses de l’Université de Montréal, 2006
Site de la revue Analyses
Dossier sur le site canadien de l’Encyclopédie de L’Agora
Notice bio-bibliographique aux éditions de L’Herne
Cioran et le rire. Regards sur une pensée entre moralisme, religion et philosophie
Article de Constantin Frosin enseignant à l’Université Danubius/Galati
Revue de littérature comparée 2008/4 (n° 328)
Vision du temps. Cioran analyste de la réaction, de l’utopie et du progrès. Article de J.C Guerrini
Mots. Les langages du politique (1) n°68