“Clément Rosset, el profeta de lo real” (Fernando Savater)

El País, 30 marzo 2018 El filósofo francés que teorizó la yuxtaposición de lo real y su doble fallece en París a los 78 años Hay filósofos recomendables y otros que no lo son. Los primeros enseñan a pensar bien, a pensar el bien, defienden las buenas causas, denuncian la explotación, alarman a los gobiernos…

Leia mais

“Bright Horses” (Nick Cave & The Bad Seeds)

La disparition des animaux, en fait, leur liquidation, est un acte d’une gravité sans précédent. Leur bourreau a littéralement envahi le paysage. Il n’y a plus de place que pour lui. Quelle tristesse de voir un homme là où on pouvait contempler un cheval! [A desaparição dos animais, sua liquidação de fato, é um ato…

Leia mais

Ghosteen (Nick Cave & The Bad Seeds)

La musique n’existe qu’aussi longtemps que dure l’audition, comme Dieu qu’autant que dure l’extase. L’art suprême et l’être suprême ont ceci de commun qu’ils dépendent entièrement de nous. [A música só existe enquanto dura a audição, como Deus enquanto dura o êxtase. A arte suprema e o ser supremo possuem isto em comum, o fato…

Leia mais

In memoriam Maria Liliana Herrera, filosofa e studiosa pioniera di Cioran (Rodrigo Inácio R. Sá Menezes)

Orizzonti Culturali Italo-Romeni, n. 11, novembre 2019, anno IX L’Accademia e l’intellettualità colombiane, così come la comunità cioraniana internazionale, hanno recentemente perso una figura molto importante: la poetessa, traduttrice, filosofa e studiosa pioniera di Cioran, María Liliana Herrera (1960-2019), scomparsa il 20 settembre 2019, a Pereira, Colombia. Professoressa di Filosofia all’Universidad Tecnológica de Pereira (UTP) e…

Leia mais

“Esther Seligson” (Elena Poniatowska)

La Jornada, Mexico, 14 de febrero de 2010 “Tienes que poder.” “No puedo.” “Claro que puedes” – la voz se hace aún más tajante. “Esther, el 7 de julio es el cumpleaños de mi hijo.” Al oír la palabra “hijo”, Esther cambia radicalmente. (A ella se le murió su hijo Adrián, que voló de este mundo.) “Ah, entonces…

Leia mais

🇨🇴 Espaço M. Liliana Herrera A. (1960-2019)

Uma vida, uma obra Em homenagem à professora María Liliana Herrera Alzate (1960-2019), falecida em 20 de setembro de 2019, o Portal E.M.Cioran 🇧🇷 inaugura o especial  Espaço M. Liliana Herrera. É, antes de tudo, uma homenagem à poeta, filósofa, professora, tradutora, curadora cultural, conhecedora e importante estudiosa da obra Cioran — entre tantas outras atividades, virtudes e facetas…

Leia mais

In memoriam Profesora Liliana Herrera: Cioran y Colombia (Miguel Ángel Gómez Mendoza)

SU VIDA universitaria fue un ejemplo de persistencia y tenacidad para divulgar, traducir y estudiar la obra del filósofo, pensador y ensayista rumano Emil Cioran en el contexto cultural y universitario colombiano e hispanoamericano. Presumo que en esta intensa experiencia de vida personal y existencial, tuvo que enfrentar cierta resistencia de la filosofía institucional universitaria…

Leia mais

“Uma mulher que foi escutada como intelectual, muito mais que a esposa de…” (Alberto Antonio Berón Ospina)

“A poesia nasce simultaneamente com a oração, o canto e os rituais nos quais aqueles transcorrem e se cumprem.” (Liliana Herrera) Com Liliana Herrera, a Universidad Tecnológica de Pereira, a cidade e a Colômbia perdem uma de suas mais autênticas intelectuais mulheres. Num mundo filosófico e acadêmico marcado por um forte machismo, esta pensadora de…

Leia mais

Sensible fallecimiento: María Liliana Herrera Alzate

Universidad Tecnológica de Pereira, Oficina de comunicación Desde la Universidad Tecnológica de Pereira extendemos sentidas condolencias por el fallecimiento  de la Docente de la Licenciatura en Filosofía, Liliana María Herrera Alzate, esposa del Ex – Rector de la Universidad Tecnológica de Pereira, Carlos Alberto Ossa Ossa. La velación se está llevando a cabo en la…

Leia mais

In memoriam: María Liliana Herrera Alzate (1960-2019)

Foi com uma  tristeza indescritível que recebi a notícia de que a filósofa e professora colombiana María Liliana Herrera Alzate, uma grande amiga (irmã, alma gêmea intelectual) e importantíssima estudiosa de Cioran, nos deixou no dia 20 de setembro de 2019. Ela lutava contra um câncer. Diante da morte, que é sempre nova e com a…

Leia mais

“Ionesco escrevia contra dogmas” (Nelson Ascher)

Folha de S. Paulo, Caderno Mais!, 3 de abril de 1994 O escritor, morto no dia 28, lega absurdo ao cotidiano NELSON ASCHER ESPECIAL PARA A FOLHA Uma aluna chega à casa do professor para sua primeira aula e é recebida pela criada. Ela se comporta como uma jovem normal e o professor, como um…

Leia mais

“Cioran, le flâneur aux idées noires” (Didier Sénécal)

L’EXPRESS,  01/05/1995 Notre plus illustre moraliste s’est choisi sa vie. En adoptant la langue française comme une patrie, en décidant de ne jamais travailler, en veillant quand le monde dort… Cioran est peut-être notre dernier écrivain légendaire. Grâce à son refus des projecteurs et à son indifférence aux honneurs, il a conservé une part de…

Leia mais

“Cioran, de l’inconvenient d’être mort. Le moraliste d’origine roumaine est décédé hier matin à 84 ans, à Paris” (Nöel Herpe)

Libération, 21 juin 1995 LA MORT, qu’il a rencontrée hier matin à la suite d’une longue maladie d’Alzheimer, Cioran y avait trouvé la grande affaire de sa vie, depuis ces nuits d’insomnie qui le précipitaient dès son adolescence dans d’interminables errances nocturnes, et dans une lecture boulimique des philosophes, de Schopenhauer à Nietzsche ou à…

Leia mais

“Morto Guido Ceronetti, lo scrittore prestato al teatro” (Anna Bandettini)

Repubblica, 13 settembre 2018 Si è spento a Cetona a 91 anni. Una lunga attività e una passione per le scene nata con le marionette Se ne è andato stamane Guido Ceronetti, pensatore, saggista , scrittore, traduttore e studioso di liberi sacri. E’ morto nella casa di Cetona dove da giorni non stava bene, non rispondeva…

Leia mais

Le philosophe Clément Rosset est mort (Philomag)

28/03/2018 – Défenseur d’un réalisme radical, traquant sans relâche les illusions qui font écran au réel, Clément Rosset est mort. Il était l’un des philosophes français les plus importants, ainsi qu’un compagnon de route du journal, avec lequel il a collaboré à de nombreuses reprises. « Chaque vie va finir et l’on ne peut se soustraire à…

Leia mais

In memoriam: Emil Cioran « Prin orice lacrimă ne priveşte Dumnezeu »

Mitropolia Ortodoxă Română a Europei Occidentale şi Meridionale [Site officiel] Sâmbătă 12 decembrie 2015 – Biserica Saint Sulpice, Cripta Puţului, 35 rue Saint-Sulpice, 75006 Paris « Prin orice lacrimă ne priveşte Dumnezeu ». Emil Cioran Prin grija şi cu binecuvântarea părintelui nostru Mitropolitul IOSIF. Descarcă Programul IN MEMORIAM 1 și AFIȘUL IN MEMORIAM 1 Programul întregii zile este consacrat memoriei scriitorului şi…

Leia mais

Émission : Décès à Paris de l’écrivain Emil Cioran

INA.fr, 20 Juin 1995 Présentation du philosophe à l’aide de photos et d’une interview de Jean d’Ormesson. https://player.ina.fr/player/embed/CAC95038390/1/1b0bd203fbcd702f9bc9b10ac3d0fc21/wide/1 L’écrivain d’origine roumaine Emil CIORAN est décédé aujourd’hui à Paris à l’âge de 84 ans.Evocation de sa carrière avec des photos et des couvertures de ses ouvrages. https://player.ina.fr/player/embed/CAB95038411/1/1b0bd203fbcd702f9bc9b10ac3d0fc21/wide/1

Leia mais

“La última revelación de Cioran” (Abel Posse)

EL TIEMPO, 13 de julio 1995 Después de muchas horas de lectura y de algunos diálogos con Emile Cioran, me preguntó cuál es el secreto de su atracción intelectual. Más que un filósofo importante era Cioran un desacorde fascinante. Una figura contra-cultural. Aparentemente su negación de la filosofía académica y su defensa de un pensamiento…

Leia mais

“O comandante do cômico e seu ativo segundo” (Clément Rosset)

« Le commandant du comique et son actif second », in : TACOU, Laurence; PIEDNOIR, Vincent (orgs.), Cahier de l’Herne Cioran. Paris : Éditions de l’Herne, 2009, p. 372-3. “Um dia eu lhe disse: ‘Sabe, Cioran, eu penso exatamente o contrário do que você pensa. E, no entanto, não há sequer uma de suas frases com as…

Leia mais

“Morre Clément Rosset, filósofo da alegria trágica e amigo de Cioran” (Nicolas Truong)

LE MONDE, 29/03/2018 Rosset articulava sua filosofia em torno de duas ideias: a do trágico e a do duplo. Ele morreu em 28 de março, aos 78 anos. O filósofo Clément Rosset faleceu em Paris, em 28 de março. Nascido em 12 de outubro de 1939, em Carteret (Manche), autor de uma obra importante e…

Leia mais

Homenaje: “Cioran o la voz de la conciencia”

EL TIEMPO, 21/06/1995 La muerte fue una reiteración en la escritura del filósofo rumano Emile Mihai Cioran, quien murió ayer en París a los 84 años, víctima de la enfermedad de alzheimer. Este es un luto para quienes siguieron sus obras, especialmente los jóvenes, que encontraron en sus desesperados aforismos las respuestas a muchas inquietudes…

Leia mais

“Quem foi Cioran” (Folha de S. Paulo, 02/07/1995)

DA REDAÇÃO O filósofo Emil Michel Cioran nasceu a 8 de abril de 1911 em Rasinari, uma pequena cidade na Transilvânia (Romênia), e morreu no dia 20 do último mês, em Paris, onde passou a viver em 1937. Desde a adolescência começou a estudar filosofia e a sofrer a influência das idéias de Schopenhauer, Nietzsche,…

Leia mais

“Morre o filósofo considerado o maior dos pessimistas” (Jornal do Brasil, 21 de junho de 1995)

“A arte de amar? É saber unir a um temperamento de vampiro a discrição de uma anêmona.” Publicado em Jornal do Brasil, “Caderno B”, 21 de junho de 1995 Emil Michel Cioran, o exilado filósofo romeno que escreveu em francês uma das mais representativas obras do Ocidente, morreu ontem, aos 84 anos, de complicações decorrentes…

Leia mais

“Filósofo romeno Emile Cioran morre na França aos 84 anos” (Folha de S. Paulo, 21 de junho de 1995)

DAS AGÊNCIAS INTERNACIONAIS Publicado no caderno Ilustrada, Folha de S. Paulo, quarta-feira, 21 de junho de 1995 O filósofo romeno Emile Cioran morreu ontem aos 84 anos em um hospital de Paris, segundo informou sua editora francesa, a Gallimard. O filósofo sofria do mal de Alzheimer e já não escrevia há alguns anos. Cioran vivia…

Leia mais

Morre Emil Cioran, o arauto do pessimismo

Folha de S. Paulo, caderno “Ilustrada”, 21 de junho de 1995 DA REDAÇÃO; COM AGÊNCIAS INTERNACIONAIS O filósofo romeno, autor de ‘Silogismos da Amargura’ e ‘Breviário de Decomposição’, estava com 84 anos O filósofo romeno Emil Cioran morreu ontem aos 84 anos em um hospital de Paris, segundo informou sua editora francesa, a Gallimard. O filósofo…

Leia mais

“Tentaciones para ir a E. M. Cioran” (Rafael Pérez Gay)

NEXOS, 1 Julio, 1995 El fracaso. Buena parte de la obra del gran escritor rumano-francés Emile M. Cioran (1911-1995) está construida alrededor de un tema que se volvió con el tiempo una pasión: el fracaso, personal, de los pueblos, del comunismo, de la filosofía, de la historia. Los dos libros donde esa pasión se expande…

Leia mais

“Simone Boué compañera de Cioran” (Fernando Savater)

 El País, 30 septiembre de 1997 Simone Boué, profesora de Liceo y compañera de E.M. Cioran durante más de 50 años, falleció ahogada en una playa francesa el pasado verano. Dice Stendhal: “Hacen falta al menos 10 líneas en francés para alabar a una mujer con delicadeza”. Yo necesitaría muchas más en español para hacer medianamente…

Leia mais

“A alegria inaudita de Cioran” (José Thomaz Brum)

Folha de S. Paulo, Caderno Mais!, domingo, 2 de julho de 1995 Rue Garancière, rue Saint-Sulpice, rue de l’Odéon -quantas vezes não rememorei este trajeto que tanto significou para mim? Era 1990, fevereiro, estávamos- eu e Katia (Muricy) em Paris, rue de Vaugirard. A chegada fora tumultuada e trouxera um problema inesperado: Katia perdera a…

Leia mais