“Cioran e o grande estilo” (Stéphane Barsacq)
CIORAN, que não se entrega a mais nada, entregou-se ao francês. “Pensar em francês é apartar-se do caos, de tudo … Continuar lendo “Cioran e o grande estilo” (Stéphane Barsacq)
Categoria: Literatura
“Pourquoi écrire, musicologue ? Dialogue de l’écoute et de l’esprit” (Matthieu Guillot)
FILIGRANE – Musique, Esthétique, Science, Société Le problème de notre société concerne moins le livre, qui subsiste malgré tout (mais … Continuar lendo “Pourquoi écrire, musicologue ? Dialogue de l’écoute et de l’esprit” (Matthieu Guillot)
“Obsessão do Essencial” (E.M. Cioran)
QUANDO TODA INTERROGAÇÃO parece acidental e periférica, quando o espírito busca problemas sempre mais vastos, acontece que em seu avanço … Continuar lendo “Obsessão do Essencial” (E.M. Cioran)
“Adeus à Filosofia” (E.M. Cioran)
AFASTEI-ME DA FILOSOFIA no momento em que se tornou impossível para mim descobrir em Kant alguma fraqueza humana, algum acento … Continuar lendo “Adeus à Filosofia” (E.M. Cioran)
“Sobre un poema de Eminescu” (Emil Cioran)
In: Ejercicios de admiración (1989) En los accesos de desesperación, el único recurso saludable es una desesperación aún mayor. Dado … Continuar lendo “Sobre un poema de Eminescu” (Emil Cioran)
“Mihai Eminescu y Emil Cioran, o la nostalgia como sabiduría” (Pablo Javier Pérez López)
THÉMATA – Revista de Filosofía, no. 45, 2012. Resumen: Se propone un recorrido por la noción de Nostalgia presente en … Continuar lendo “Mihai Eminescu y Emil Cioran, o la nostalgia como sabiduría” (Pablo Javier Pérez López)
E.M. Cioran şi aporiile comunicării” (Iulian Boldea)
The Proceedings of the International Conference “Communication, Context, Interdisciplinarity”. Section: Language and Discourse, 1, “Petru Maior” University Press, 2010, p. 138-146. … Continuar lendo E.M. Cioran şi aporiile comunicării” (Iulian Boldea)
“Modernidade poética em Baudelaire” (Franklin Leopoldo e Silva)
UNIVESP TV, 29 de março de 2012. Nesta vídeo-aula, o prof. Franklin Leopoldo e Silva coloca em pauta os temas … Continuar lendo “Modernidade poética em Baudelaire” (Franklin Leopoldo e Silva)
“Cioran înainte de Cioran” (Cornel Moraru)
Studia Universitatis Petru Maior. Philologia, 5, p. 5, Universitatea Petru Maior, Târgu Mureș, 2006. ABSTRACT: Cioran cannot be deeply understood if we avoid the … Continuar lendo “Cioran înainte de Cioran” (Cornel Moraru)
Alkemie : numéro “Cioran”
ALKEMIE Revue semestrielle de littérature et philosophie Numéro 6, Décembre 2010: « Cioran » SOMMAIRE Mihaela-Genţiana STĂNIŞOR, Emil Cioran – l’image … Continuar lendo Alkemie : numéro “Cioran”
“D’une langue à l’autre : vers une poétique de la traduction dans l’œuvre de Cioran” (Dumita Baron)
Atelier de traduction, 1, Editura Universităţii din Suceava, 2004, p. 67. « On n’habite pas un pays, on habite une langue. … Continuar lendo “D’une langue à l’autre : vers une poétique de la traduction dans l’œuvre de Cioran” (Dumita Baron)
“Cioran-Michaux : paradoxale intégration” (Florica Courriol)
Language and Literature – European Landmarks of Identity, 3 (2), Universitatea din Pitești, Pitești, 2007, p. 4. Résumé: Parmi les rares … Continuar lendo “Cioran-Michaux : paradoxale intégration” (Florica Courriol)
“Como não pagar as dívidas” (Charles Baudelaire)
A Caroline e Jacques Aupick [Lyon], 25 de fevereiro de 1834 Papai e mamãe, Eu escrevo a vocês para convencê-los … Continuar lendo “Como não pagar as dívidas” (Charles Baudelaire)
“Alexis, ou do inconveniente de escrever” (Rodrigo Inácio R. Sá Menezes)
A ignorância é uma bênção. (In honoris Maurice Blanchot) Alexis era um jovem tímido e introspectivo. Diziam que ele vivia … Continuar lendo “Alexis, ou do inconveniente de escrever” (Rodrigo Inácio R. Sá Menezes)
“Cases d’escriptor: Emil M. Cioran” (Joan Garí)
EL PAÍS, 20 de septiembre de 2012 La casa d’un escriptor és molt més que una simple vivenda. En la majoria dels casos, el domicili … Continuar lendo “Cases d’escriptor: Emil M. Cioran” (Joan Garí)
“Entretien avec Irina Mavrodin sur l’auto-traduction” (Muguras Constantinescu)
QUADERNS. Rev. trad. 16, 2009 165-168 Irina Mavrodin est l’un des plus grands traducteurs du français vers le roumain de … Continuar lendo “Entretien avec Irina Mavrodin sur l’auto-traduction” (Muguras Constantinescu)
